В большинстве путеводителей и добром десятке сайтов про занимательную этимологию история слова «вокзал» рассказывается одинаково. Николай Первый в тысяча восемьсот сорок четвёртом году едет с визитом в Англию, попадает на лондонскую железнодорожную станцию Vauxhall, слышит от свиты название — и, не разобравшись, решает, что «воксхолл» значит попросту «станция». Возвращается домой довольный открытием, и с тех пор в России железнодорожные станции называют вокзалами.